{"product_id":"colette-shorts-sage","title":"Colette Shorts - Sage","description":"\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-(--header-height)\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"56225cfd-e4ed-44fb-b2b3-10eee811d3bc\" data-testid=\"conversation-turn-5\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"user\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pt-12 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"user\" data-message-id=\"56225cfd-e4ed-44fb-b2b3-10eee811d3bc\" dir=\"auto\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden items-end rtl:items-start\"\u003e\n\u003cdiv class=\"user-message-bubble-color corner-superellipse\/0.98 relative min-w-0 rounded-[22px] px-4 py-2.5 leading-6 max-w-(--user-chat-width,70%)\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:63cdc9cb-17fe-45f6-bc72-da0129db0586-6\" data-testid=\"conversation-turn-6\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"e1850345-8ee4-48f5-91ee-2d5ab44afd1e\" dir=\"auto\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-turn-start-message=\"true\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"440\"\u003eThe Colette Shorts in sage by \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eMolly Bracken\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e are the perfect blend of relaxed comfort and effortless style. Designed with a flattering high-waisted silhouette, these shorts are made to enhance your natural shape while providing an easy, comfortable fit you’ll want to wear all day long. The soft sage hue adds a fresh, understated touch, making them a versatile staple that transitions seamlessly through the seasons.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"442\" data-end=\"853\"\u003eFeaturing an elasticated waistband, the Colette Shorts offer both flexibility and ease of wear, while the adjustable tie detail adds a charming, feminine finish. The tie not only enhances the look but also allows for a customizable fit, giving you that perfect balance of structure and comfort. Thoughtfully designed side patch pockets add a practical element without compromising the clean, elevated aesthetic.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"855\" data-end=\"1243\"\u003eWith a side length of 38cm for a size small, these shorts provide a slightly longer, more relaxed fit that feels both modern and wearable. The length offers great coverage while still maintaining a breezy, laid-back feel—ideal for everything from casual outings to vacation styling. Pair them with a tucked-in blouse, a lightweight knit, or a simple tee for an effortlessly polished look.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1245\" data-end=\"1541\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eWhether you're heading out for a weekend stroll, packing for a getaway, or simply looking to refresh your everyday wardrobe, the Colette Shorts deliver easy versatility with a refined finish. Comfortable, flattering, and endlessly wearable, they’re a go-to piece you’ll reach for again and again.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Molly Bracken","offers":[{"title":"XS","offer_id":47023107604718,"sku":"229257","price":89.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":47023107637486,"sku":"229258","price":89.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":47023107670254,"sku":"229259","price":89.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":47023107703022,"sku":"229260","price":89.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":47023107735790,"sku":"229261","price":89.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/9312\/files\/Image48.jpg?v=1776451975","url":"https:\/\/pinkofthepines.com\/products\/colette-shorts-sage","provider":"Pink of the Pines","version":"1.0","type":"link"}